Ottawa

Samedi matin, nous sommes partis avec Michel vers Ottawa à environ 3h de route de Trois Rivières. Sur la route nous avons fait un peu de Québécois. Oui comme la plupart des français vous pensez qu’ils parlent comme nous ! C’est faux. On ne comprend rien.

Exemple de phrase qu’un Québécois peut sortir :

« J’ai pris mon char, je me suis arrêtée à la lumière en évitant le boyau pour récupérer mon chum un peu nono ».

Ah ! Vous faites moins les malins. Alors en effet on peut constater une base de français, mais avec l’accent et sans explication c’est plutôt hard à comprendre.

Traduction en français traditionnel :

« J’ai pris ma voiture, je me suis arrête au feu rouge en évitant le tuyau d’arrosage pour récupérer mon petit ami un peu niais ».

Autre exemple qui peut sauver du ridicule un touriste français au Québec:

« J’avais les foufounes au frais et les gosses frettes quand ma minouche est tombée dans la sluch. Tabernouche ! Vivement l’été. »

Traduction :

« J’avais les fesses au frais et les couilles glacée quand ma vielle voiture est tombée dans la gadoue. Non de Dieu ! Vivement l’été. »

A retenir : Ne jamais parler de ses gosses en public au Québec….
On reprend la route après cette petite leçon.

Nous avons donc découvert la capitale sous la pluie.

Nous nous sommes donc précipités dans le premier restaurant pour manger. Dégustation des spécialités avant de faire le tour de la ville.

Nous avons vu le parlement, et les préparatifs de la fête nationale qui aura lieu le 1er Juillet. En effet le Canada a été fondé le 1er Juillet 1867 et depuis on fait la fête chaque année à cette date.
Nous sommes passés à côté de nombreux monuments comme en témoigne les photos qui suivent.

Nous avons visité le maché by, qui est un marché extérieur, ou l’on trouve un peu de tout. On a mangé des sucettes à l’érable, ca colle aux dents… Puis comme gouter, nous avons eu le privilège de déguster une queue de castor… Un vrai délice !
Contrairement aux apparences, il ne s’agit pas de manger du castor, mais un dessert sucré typique d’Ottawa. A l’heure ou je vous parle j’ai les papilles qui s’agitent rien que d’en parler. Il faut absolument trouver le secret de ce dessert. Nous l’avions pris à la pomme cannelle. La photo ci-dessous vous décrit le délice. Attention ce dessert n’est pas conseillé en cas de régime !

Après cette belle visite de la capitale, nous avons repris la route pour Buckingham palace.
Non c’est une blague ! Enfin presque, le village s’appelle comme ça, et le palace c’est la maison de Louise qui nous a hébergé. 8 Chambres, sauna ascenseur, on c’est presque perdue.
Nous avons eu droit à un bon repas très convivial, c’était une excellente soirée. Les Québécois nous reçoivent toujours aussi bien mais je vais arrêter de le dire car ils sont de plus en plus nombreux à nous suivre, faudrait pas que ca leur monte à la tête!

Après une bonne nuit de sommeil, nous avons pris un bon petit déjeuner digne d’un repas pour résister au grand froid, nous avons pris la route cette fois direction Wildfield.
Sur la route, nous avons vu de nombreux lacs et montagnes, je vous passe les détails c’est vraiment superbe. Une fois à Wildfield, nous avons vu un pont couvert. Voir les photos.

Ces ponts étaient construits à l’époque des chevaux, on ne les utilise plus. Plusieurs hypothèses existent sur l’existence du toit sur le pont. La première c’est pour éviter l’accumulation de neige, et la seconde c’est pour éviter que les chevaux soient effrayés par la rivière.

De retour à la maison de Louise nous sommes allés manger un morceau en ville. On fait que manger dans ce pays ! Et c’est copieux.

Aujourd’hui lundi nous avons repris la route pour Trois Rivières. Nous sommes partis pas trop tard ce matin, nous avons visité un beau château, j’ai déjà oublié le nom. C’est un hôtel de luxe. Plutôt impressionnant.

Les limites du luxe, dans le parc du chateaux:

Dans les bus américains pour écoliers comme dans les films:

Ensuite nous nous sommes arrêtés au zoo de Montebello, c’est vraiment super. La nous avons vue la plupart des animaux que l’on peut trouver au Québec.

Enfin on l'a vu notre ours!! Mais pas en liberté.

Le coyotte... BIP BIP...

Bambi

Le bison

De retour à la maison un peu fatigué de ce weekend mais très satisfait de tous ce que l’on a fait. On s’apprête à passer une bonne petite soirée.
Nous remercions Michel et Louise pour nous avoir fait vivre ces moments si agréables. A très bientôt on l’espère.